?

Log in

No account? Create an account
Home away from home.
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Friday, February 17th, 2006

Time Event
10:23p
Михаил Зайцев, "Жаба из нержавеющей стали".
Михаил Зайцев, "Жаба из нержавеющей стали". Эксмо, 2005, АО.

Книга состоит из двух повестей, неделикатно названных романами: заглавной и "А-элита". Имеет смысл рассмотреть их по отдельности.

Итак, "Жаба из нержавеющей стали". Дочитал с огромным трудом, практически через силу. Был вознагражден одной, ровно одной нестандартной и очень красивой идеей. Поскольку один хрен никто кроме меня эту книгу в руки не возьмет, не постесняюсь эту идею озвучить. Наш мир создан сном Создателя, это преамбула. Кто сказал, что создатель антропоморфен? У Зайцева Создатель - кот. Спящий кот. Который позволяет одному единственному человеку, своему Любимцу, найти себя, дотронуться до себя, унести волосок своей шерсти. И человек этот становится де-факто всемогущ в нашем мире.
Минусов намного больше. И первый из них - все те же речевые характеристики героев, в которых автор так силен. Не зря говорится - "Наши недостатки суть продолжение наших же достоинств". Главный герой разговаривает на таком мерзком жаргоне, что читать его физически трудно. Причем автору этого, вероятно, показалось мало, и он заставил скафандр героя работать в режиме "Зеркало", то есть вести с героем диалоги на его же языке. Стереоэффект жаргона настолько силен, что лишь воспоминания о прошлой книге автора заставили меня продолжать чтение. То же с речью главной героини, только у нее жаргон не приблатненный, а ...как бы сказать... рерихнутый, что ли. Еще один минус - невероятное количество роялей в кустах, любой шаг является деталью давно спланированной операции, все и всё оказываются не тем, что декларировалось.

То же справедливо и для второй повести. Надо сказать, что написана она не в пример лучше первой. Первая составлена из самых заезженных фантастических штампов, взятых причем на полном серьезе. Вторая... ну в основном тоже, но она хоть написана не от первого лица, поэтому авторская речь - речь автора, а не внутренний монолог героя на диком наречии. Хоть читать можно. Сюжетно - Земля борется (в двух вариантах, повесть в двух частях) с нашествием неких врагов, антиподов. С этим как-то связаны пришельцы, "греи", на летающих тарелках. Главный герой - в обеих частях - оказывается прирожденным нюхачом этих самых антиподов, "антипатом". Потенциально сюжет для приличного романа, но автор решает столкнуть над героем некие секретные службы, и хотя довольно изящно выписывает это столкновение - но оным и ограничивается.

В общем так. По первой повести - не более 3.5/10. По второй... ну наверное, даже 6/10 можно поставить. Рекомендации покупать книгу нет. Рекомендации автору: берешься писать фантастику - не изобретай велосипед и не поленись проконсультироваться с людьми о традициях, принятых в отечественной фантастике.

P.S. Как в анекдоте, однако - "завтра опять пойду". Купил еще три книги этой же серии. Ильин, БЧ и Егоров.
P.P.S. Перелистнул "Огненный факультет", брать все же не стал. Потом пришел домой, увидел скандал и горько пожалел. Может, еще и возьму. Остапенко в свое время купил, по крайней мере.

<< Previous Day 2006/02/17
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com